-
2009-05-09
谈谈论文摘要的写作 - [人文学术]
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://shawn.blogbus.com/logs/39147972.html
论文摘要是一篇论文、包括学位论文的重要组成部分。一般说来,读者拿到一篇论文以后,首先要看的,除了论文的标题,就是关键词和摘要。读者希望读过论文摘要以后,就能对论文的基本观点、基本结论和主要内容有一个总体的了解。所以,摘要在论文中的分量不可小视,写好论文摘要十分重要。
论文摘要可以有不同的写法,但一定要符合摘要的基本要求。”摘要“故名思议即摘取论文之精要,包括论文的基本观点、基本内容、基本方法以及特色和创新点等。我们学校教务处印发的《南开大学本科毕业论文(设计)指导手册》对毕业论文摘要有明确的规定。这个文件中写道:”中文摘要应简要说明毕业论文(设计)所研究的内容、目的、方法、结论、主要成果和特色,字数一般在300字以内。”具体到一篇论文,其摘要不见得面面俱到,但一定要注意把论文的精要之处在摘要中亮出来。
有的论文,比如本科和研究生的学位论文以及一些学术期刊的论文,除了要求中文摘要外,还要求有英文摘要。中英文摘要的语言都应当力求简练,词汇和语法使用正确。同时还要做到中英文摘要内容对应。此外,学位论文的中文摘要和英文摘要一般分两页排版,且中文摘要在先,英文摘要在后。学术期刊上的中文摘要一般在正文之前,英文摘要一般放在文尾。
论文摘要区区数百字,但要写好并非易事。这些年来,我不能说读过很多论文,但自己指导过的本科学年论文、毕业论文,研究生学位论文等也不在少数,此外还评阅过一些学位论文,参加过一些学位论文答辩。从我所接触到的论文来看,摘要写得好的并不多。初学论文写作者,其论文摘要最常出现的问题是未能摘取论文之”要“。许多论文摘要的大部分笔墨都用在了对研究的问题意义的说明上,而论文的基本内容、基本观点则隐而不露,更难觅对论文之特色和创新的展示。读过这样的论文摘要,至多让人感到这是论文的一个蹩脚的引言。读者从这样的论文摘要中难以得到论文的主要信息。
有的论文作者为了强调选题的极端重要性,还喜欢拉大旗,在摘要中直接引用红头文件或高层领导讲话的原文。应当说,文件和领导人的话语不是不重要,但不宜在论文摘要中直接引用。论文摘要都有明确的字数限制,其容量是有限的,所以必须字斟句酌,把论文最重要的东西、最出彩的东西展示出来。一段引文,少则数十字,多则百余字,甚至数百字。这样的引文占据了摘要的有限空间,自然就把其他更为重要的东西挤出去了。再者,在论文摘要中直接引用文件和领导人的话语,也容易让人感到作者不是在以理服人,而是以势压人。
初学论文写作,不妨把编写论文摘要视作缩写论文。如果论文是在电脑上写的,就可以把论文全文复制一份,然后开始进行删除操作,把几千字、上万字、数万字的论文一步步删到摘要所要求的字数。这样,保留下来的,就只是论文的“干货”了。然后,再对这个缩写稿进行必要的修改,以突出论文的特色。这么做下来,不能保证一定是一个多么好的摘要,但起码不会是怎么差的。
收藏到:Del.icio.us









评论